Schrift:
deutsch polnisch






Wir arbeiten für die Region mit freundlicher Unterstützung der Städtischen Werke Guben GmbH

Veranstaltungen

Gartenfestival Park & Schloss Branitz (Cottbus) [18.05.2012 - 20.05.2012]
Hängover - Party vom Abi des Gymnasiums Guben [19.05.2012]
Lebenshilfe Nachmittag [23.05.2012]
Comedy: Matthias Machwerk [25.05.2012]
Bell Book and Candle live & unplugged [26.05.2012]



MuT

Der Verein
Die Apfelkönigin
Anreise



 


Das Projekt wir aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojwodschaft Lubuskie)-Brandenburg 2007-2013, Small Projekt Fund und Netzwerkprojektefonds der Euroregion Spree-Neiße-Bober, kofinanziert. „Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft.“

Sie befinden sich hier: Guben - Gubin > Worth seeing > Friedrich-Wilke-Place

Egelneisse river

The Egelneisse, which crosses the busy pedestrian precinct of Frankfurter Straße, has been turned into a natural watercourse by means of ecological denaturalization. Along the stream has been built a boardwalk, a seating terrace and an outdoor lesson area for the nearby Friedens-School. This green area right in the city centre encourages us to linger and relax. One of the most popular cycle tracks leads along the Egelneisse through the town, passing by the postal milestone, on which can be read the distances to neighbouring cities along the old post roads.