deutsch polnisch

Wir arbeiten für die Region mit freundlicher Unterstützung der Städtischen Werke Guben GmbH


Hans Werner Olm "Mach fertig!" [18.01.2018]
Kabarett: Satirischer Jahresrückblick [19.01.2018]
Walzer & Co - Das Tanzvergnügen im WerkEins [20.01.2018]
Familiensonntag [21.01.2018]
Allerweltscaf [25.01.2018]



Das Projekt wir aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojwodschaft Lubuskie)-Brandenburg 2007-2013, Small Projekt Fund und Netzwerkprojektefonds der Euroregion Spree-Neiße-Bober, kofinanziert. „Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft.“

Sie befinden sich hier: Guben - Gubin > Gastronomy > Bergschänke

Restaurant Karpfenschänke

Enjoy our good plain cooking Brandenburg cuisine…

We would like to spoil you culinarily in our restaurant, for up to 80 people and on our sun deck, for up to 16 people, from where you have a view over the lake. Our cuisine offers good plain cooking local specialties. All of our dishes are made freshly and are prepared after old family recipes.

At coffee- time you can smell our freshly made Plinse (Blintz? Sterling) or our Quarkspitzen made after our old home- recipe.

Our restaurant is suited for family events, company or anniversary events. We create a personally and individually offer for you. There is a wide range of choices you can choose from like different menus, buffet suggestions and pastries suitable to every season of the year. We also decorate your table for the occasion appropriately and offer a special service at your table like flambé and carve. We arrange menus, menus for beverages and place cards with photos of the jubilarian. We also would like to organize the supporting program for you, like charabanc tours, an entertainment program for the evening or possibilities for overnight- stays for your guests. Come and visit us. We would like to give you an advice regarding the organization of your birthday party, baptism or wedding in our facility at the Pinnower lake.

  • Business Hours: Summer season: April - September open daily 11am - 9 pm Winter season: October - March from Thursday - Sunday 11 am - 7 pm (individual agreement possible)
  • Contact: Am Pinnower See3, 03172 Schenkendöbern, OT Pinnow
  • Phone: 035691/ 6100
  • E-Mail:


MUT - Marketing und Tourismus Guben e.V. | Impressum