Schrift:
deutsch englisch






Wir arbeiten für die Region mit freundlicher Unterstützung der Städtischen Werke Guben GmbH

Veranstaltungen

Konzert zum Kirchenjahresende Musik für Harfe [19.11.2017]
Leseherbst: Alles im Griff - zur Geschichte des Turnsports in Guben [21.11.2017]
Am Anfang war das Wort - Die Wirkungsgeschichte der Reformation [22.11.2017]
Leseherbst: Die grüne Insel - Irland in Bildern und Geschichten [22.11.2017]
Reformation und Freiheit [22.11.2017]





 



 


Das Projekt wir aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojwodschaft Lubuskie)-Brandenburg 2007-2013, Small Projekt Fund und Netzwerkprojektefonds der Euroregion Spree-Neiße-Bober, kofinanziert. „Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft.“

Sie befinden sich hier: Radwandern > Gubin > Trasy w okolicy Gubina

Trasy w okolicy Gubina

Przebieg trasy:
Most przez Nysę Guben-Gubin – Komorów – Wałowice – Chlebowo – Łomy – Kosarzyn – Żytowań – Budoradz – Gubin

Długość trasy:
około 40 km

Jakość trasy:
Szlaki rowerowe (asfalt lub bruk, oddzielne drogi rowerowe)
Trasa rowerowa na odpowiedniej drodze samochodowej (niewielkie nasilenie ruchu)

Miejsca warte obejrzenia:
Pomnik przyrody "Stary Wiąż" w Komorowie
Krzesiński Park Krajobrazowy
"Krzyż Spotkań" przy ujściu Nysy do Odry w Kosarzynie
Stara tama przy ujściu kanału Łomianki do Odry koło Kosarzyna
Jezioro Borek
Wyspa Teatralna, pomnik Corony Schröter
Centrum miasta Gubina i Guben

Wycieczkę rozpoczynamy w Gubinie, kierując się do wioski Komorów, której początki sięgają XIII wieku. Można tu obejrzeć jeden z pomników przyrody Ziemi Gubińskiej: 400-letni wiąz o ponad 7-metrowym obwodzie. Przez Wałowice dojeżdżamy do Chlebowa. Atrakcją miejscowości jest kościół. Stąd istnieje możliwość zboczenia z trasy w kierunku Odry w celu odbycia przejażdżki promem do Połęcka. Następnie udajemy się do wsi Łomy. Spragnieni orzeźwienia mogą skręcić w lewo w stronę położonego z dala od osad ludzkich jeziora Głębno, do którego prowadzą drogi leśne. Kolejna wieś to Kosarzyn, leżąca w Krzesińskim Parku Krajobrazowym. Nieopodal ujścia Nysy Łużyckiej do Odry znajduje się tzw. "Krzyż Spotkań", wzniesiony jako symbol współpracy polsko-niemieckiej. Stara tama przy ujściu strumienia Łomianka do Odry jest ciekawym obiektem dla osób zainteresowanych techniką wodną. Jezioro Borek wraz z kąpieliskiem i zapleczem gastronomicznym zachęca do zatrzymania się i odpoczynku. Trasa prowadzi nas następnie przez Żytowań i Budoradz do Gubina. W mieście docieramy do Wyspy Teatralnej. Fragmenty historycznych kolumn oraz fragment dawnego marmurowego popiersia Corony Schröter są świadectwem obfitującej w wydarzenia przeszłości miasta.

Gastronomia:
Ośrodek sportów wodnych nad jeziorem Borek (mała gastronomia)
Restauracje w Gubinie i Guben


 

MUT - Marketing und Tourismus Guben e.V. | Impressum