Schrift:
deutsch englisch






Wir arbeiten für die Region mit freundlicher Unterstützung der Städtischen Werke Guben GmbH

Veranstaltungen

Lebenshilfe Nachmittag [23.05.2012]
Comedy: Matthias Machwerk [25.05.2012]
Bell Book and Candle live & unplugged [26.05.2012]
Familiensonntag [27.05.2012]
Projekt "Rauchfrei" [30.05.2012 - 31.05.2012]



MuT

Der Verein
Die Apfelkönigin
Anreise



 


Das Projekt wir aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojwodschaft Lubuskie)-Brandenburg 2007-2013, Small Projekt Fund und Netzwerkprojektefonds der Euroregion Spree-Neiße-Bober, kofinanziert. „Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft.“

Sie befinden sich hier: Guben - Gubin > Sehenswertes > Friedrich-Wilke-miejsce

Friedrich-Wilke-miejsce

Promenada przy placu Dreieck (trójkat) tworzy centrum miasta Guben. Usytuowana przy niej fabryka kapeluszy, nalezaca niegdys do C. G. Wilke, przez dlugi czas nie byla uzytkowana. Po przebudowie i renowacji w dawnych miejscach produkcji mieszcza sie dzis ratusz, biblioteka i Miejska Szkola Muzyczna im. Johanna Crügera. Stara farbiarnia z charakterystycznymi kominami jest symbolem miasta i sluzy jako wielofunkcyjna sala, cieszaca sie duza popularnoscia jako miejsce imprez kulturalnych. Na placu przed budynkami kazdy mieszkaniec Guben moze sie uwiecznic, umieszczajac swoje personalia na cegle klinkierowej. Taka wygrawerowana cegle miasto funduje kazdemu noworodkowi – nowemu obywatelowi – jako prezent powitalny.