Schrift:
deutsch englisch






Wir arbeiten für die Region mit freundlicher Unterstützung der Städtischen Werke Guben GmbH

Veranstaltungen

Lebenshilfe Nachmittag [23.05.2012]
Comedy: Matthias Machwerk [25.05.2012]
Bell Book and Candle live & unplugged [26.05.2012]
Familiensonntag [27.05.2012]
Projekt "Rauchfrei" [30.05.2012 - 31.05.2012]



MuT

Der Verein
Die Apfelkönigin
Anreise



 


Das Projekt wir aus den Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojwodschaft Lubuskie)-Brandenburg 2007-2013, Small Projekt Fund und Netzwerkprojektefonds der Euroregion Spree-Neiße-Bober, kofinanziert. „Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft.“

Sie befinden sich hier: Guben - Gubin > Sehenswertes > Friedrich-Wilke-miejsce

Tarasy nad Nysa

Nad brzegiem Nysy znajdowal sie niegdys olbrzymi obszar przemyslowy nalezacy do tzw. „Gubenskiej Welny” (Gubener Wolle). Dzis teren ten przypomina zielona oaze. Tarasy umozliwily dostep do Nysy z centrum miasta. Po raz pierwszy mieszkancy i turysci moga stad podziwiac widok na sasiednie miasto. Pozostalosci po starej fabryce wlókienniczej optymalnie zintegrowano z kompozycja parkowa. Bezposrednie polaczenie miedzy gubenskimi Tarasami nad Nysa a gubinska Wyspa Teatralna – istniejace od grudnia 2007 roku – umozliwia gosciom spacer przez wyspe do starego miasta w Gubinie. Nysa jako rzeka graniczna nalezy do przeszlosci. Stala sie elementem scalajacym – lacznikiem w polsko-niemieckim obrazie miasta.