deutsch englisch polnisch

Peitz

Położone 25 km na południe od Guben miasto Peitz znane jest ze swoich stawów. Jest to największy w Niemczech kompleks stawów oraz centrum hodowli ryb. Słynny Karp z Peitz (Peitzer Karpfen) uchodzi za szczególny specjał. Podczas spacerów po okolicy stawów w Peitz natknąć się można na rzadkie gatunki roślin i zwierząt. W muzeum hutnictwa i rybołówstwa zwiedzający uzyskać mogą ciekawe informacje o tradycji i historii rybołówstwa śródlądowego i hutnictwa. Historyczny zakład hutniczy należy do najbardziej znaczących zabytków technicznych w Brandenburgii. Warto wybrać się również na spacer po zabytkowym śródmieściu. W XVI wieku miasto Peitz przekształcono w twierdzę. Jako najokazalsza budowla tego czasu zachowała się wieża twierdzy. Za murami o grubości dochodzącej do 6 metrów muzeum regionalne informuje o dziejach i kulturze regionu. W rynku dominującą rolę odgrywają ratusz z ozdobną fasadą w stylu Tudorów oraz kościół zbudowany w połowie XIX wieku i zaprojektowany przez słynnego architekta Stülera. Kościół zwraca uwagę architektonicznym trójpodziałem oraz zastosowaniem żółtych i czerwonych cegieł.


Park Krajobrazowy Schlaubetal, Wrzosowisko Reicherskreuz, Park Głaz?w Narzutowych w okolicy Henzendorf

Zarówno miejscowi jak i przyjezdni chwalą dolinę rzeki Schlaube jako...

Peitz

Położone 25 km na południe od Guben miasto Peitz znane jest ze swoich...

Jeziora regionu

Nie tylko dla miłośników kąpieli jetziora w regionie Guben-Gubina...

Forst

Miasto Forst znane jest z tradycji hodowli róż. Jako historyczny park z 1913 r.,...