Szlakiem wiejskich kościołów (trasa długa)
Dolne Łużyce to jeden z najlepiej zachowanych krajobrazów kościelnych w kraju związkowym Brandenburgia. W Guben i okolicy znajduje się wiele pięknych kościołów, z różnych okresów i stylów, które niewątpliwie należą do skarbów architektonicznych regionu wraz ze swoją bogatą historią.
Trasa wycieczki rozpoczyna się przy Informacji Turystycznej w Guben. Podążając ścieżką rowerową Odra-Nysa w kierunku południowym, docieramy do Schlagsdorf. Tutaj skręcamy na zachód, aby dotrzeć do Kerkwitz, pierwszego przystanku na trasie. Kamień węgielny kościóła Gustawa Adolfa położono w 1951 roku, a poświęcony został zaledwie rok później. Aby dostać się do Atterwasch, należy wrócić do metra kolejowego i jechać w kierunku jeziora Deulowitz. Trasa prowadzi dalej do Atterwasch. Wiejski kościół jest najstarszym kościołem w regionie. Został on zbudowany około 1220 roku. Po wojnie 30-letniej zachowały się jedynie mury fundamentów i wschodnia ściana z tabernakulum i freskami nad nim. Około 1685 roku został przebudowany i ponownie poświęcony. Firma Grünberg/Stettin zbudowała organy w 1905 roku i są to jedne z niewielu zachowanych do dziś zabytkowych organów Grünberga. Dalej trasa przebiega obok jeziora Pinnow w kierunku kościoła w Pinnow. Został on poświęcony w 1910 roku. Aby dotrzeć do kolejnego przystanku, należy jechać do Lübbinchen, obok stawów Kraynera, dalej do wiejskiego kościoła w Grano. W kierunku na północ, za Lauschütz, znajduje się kościół z kamienia polnego w Sembten. Po raz pierwszy wzmiankowany został jako kościół filialny Grano w 1718 roku, czyli prawdopodobnie w tym samym roku rozpoczęto jego budowę. Jeden z trzech brązowych dzwonów z 1533 roku znajduje się do dziś w dzwonnicy. Spokojną drogą wiejską dojeżdżamy do kościoła z muru pruskiego w Steinsdorf z 1749 r. Podążając ścieżką rowerową obok winnic, dojeżdżamy do ścieżki rowerowej Odra-Nysa. Kierując się na południe, docieramy do Bresinchen i jeziora Kiessee, a następnie do ostatniego przystanku na trasie, kościoła Groß Breesen, miejsca urodzenia kompozytora Johanna Crügera (1598-1662).
Trasa:
Informacja turystyczna Guben - Kerkwitz - Atterwasch - Drewitz - Pinnow - Lübbinchen - Krayne - Grano - Lauschütz - Sembten - Steinsdorf - Bresinchen - Groß Breesen - Guben
Długość trasy:
około 72 km
Warunki trasy / układ trasy:
Trasy rowerowe (asfaltowe, wydzielone trasy rowerowe)
Trasy rowerowe (asfaltowe, na średnio ruchliwej drodze)
Utwardzone leśne drogi
Ciche wiejskie drogi
Wycieczka jednodniowa „Szlakiem wiejskich kościołów” można pokonać także kierując się nowym oznakowaniem punktów węzłowych. Na starcie/mecie w Guben (skrzyżowanie 74) mija się następujące punkty węzłowe: :
74, 34, 32, 31, 75, 27, 21, 24, 26, 25, 39, 38, 41, 38, 39, 45, 72, 67, 76, 6, 5, 8, 9, 11, 2, 14, 15, 16, 73, 28, 29
Atrakcje turystczne:
Kościoły wiejskie: Kerkwitz, Atterwasch, Pinnow, Grano, Sembten, Steinsdorf, Groß Breesen,
Jeziora: Deulowitzer See, Kleinsee, Pinnower See, Krayner Teiche, Kiessee Bresinchen;
Centrum miasta Guben i Gubin;
Młyn wodny - Atterwash;
Zamek – Grano
Latem kościoły są otwarte również poza godzinami nabożeństw. Na stronie www.altekirchen.de można dowiedzieć się, kiedy kościoły są otwarte wzgl. gdzie na miejscu można otrzymać klucze do kościoła.
Gastronomia:
Bergschänke w Berghotel Bresinchen
Gospoda "Karpfenschänke" nad jeziorem Pinnower See
Trasa wycieczki rozpoczyna się przy Informacji Turystycznej w Guben. Podążając ścieżką rowerową Odra-Nysa w kierunku południowym, docieramy do Schlagsdorf. Tutaj skręcamy na zachód, aby dotrzeć do Kerkwitz, pierwszego przystanku na trasie. Kamień węgielny kościóła Gustawa Adolfa położono w 1951 roku, a poświęcony został zaledwie rok później. Aby dostać się do Atterwasch, należy wrócić do metra kolejowego i jechać w kierunku jeziora Deulowitz. Trasa prowadzi dalej do Atterwasch. Wiejski kościół jest najstarszym kościołem w regionie. Został on zbudowany około 1220 roku. Po wojnie 30-letniej zachowały się jedynie mury fundamentów i wschodnia ściana z tabernakulum i freskami nad nim. Około 1685 roku został przebudowany i ponownie poświęcony. Firma Grünberg/Stettin zbudowała organy w 1905 roku i są to jedne z niewielu zachowanych do dziś zabytkowych organów Grünberga. Dalej trasa przebiega obok jeziora Pinnow w kierunku kościoła w Pinnow. Został on poświęcony w 1910 roku. Aby dotrzeć do kolejnego przystanku, należy jechać do Lübbinchen, obok stawów Kraynera, dalej do wiejskiego kościoła w Grano. W kierunku na północ, za Lauschütz, znajduje się kościół z kamienia polnego w Sembten. Po raz pierwszy wzmiankowany został jako kościół filialny Grano w 1718 roku, czyli prawdopodobnie w tym samym roku rozpoczęto jego budowę. Jeden z trzech brązowych dzwonów z 1533 roku znajduje się do dziś w dzwonnicy. Spokojną drogą wiejską dojeżdżamy do kościoła z muru pruskiego w Steinsdorf z 1749 r. Podążając ścieżką rowerową obok winnic, dojeżdżamy do ścieżki rowerowej Odra-Nysa. Kierując się na południe, docieramy do Bresinchen i jeziora Kiessee, a następnie do ostatniego przystanku na trasie, kościoła Groß Breesen, miejsca urodzenia kompozytora Johanna Crügera (1598-1662).
Trasa:
Informacja turystyczna Guben - Kerkwitz - Atterwasch - Drewitz - Pinnow - Lübbinchen - Krayne - Grano - Lauschütz - Sembten - Steinsdorf - Bresinchen - Groß Breesen - Guben
Długość trasy:
około 72 km
Warunki trasy / układ trasy:
Trasy rowerowe (asfaltowe, wydzielone trasy rowerowe)
Trasy rowerowe (asfaltowe, na średnio ruchliwej drodze)
Utwardzone leśne drogi
Ciche wiejskie drogi
Wycieczka jednodniowa „Szlakiem wiejskich kościołów” można pokonać także kierując się nowym oznakowaniem punktów węzłowych. Na starcie/mecie w Guben (skrzyżowanie 74) mija się następujące punkty węzłowe: :
74, 34, 32, 31, 75, 27, 21, 24, 26, 25, 39, 38, 41, 38, 39, 45, 72, 67, 76, 6, 5, 8, 9, 11, 2, 14, 15, 16, 73, 28, 29
Atrakcje turystczne:
Kościoły wiejskie: Kerkwitz, Atterwasch, Pinnow, Grano, Sembten, Steinsdorf, Groß Breesen,
Jeziora: Deulowitzer See, Kleinsee, Pinnower See, Krayner Teiche, Kiessee Bresinchen;
Centrum miasta Guben i Gubin;
Młyn wodny - Atterwash;
Zamek – Grano
Latem kościoły są otwarte również poza godzinami nabożeństw. Na stronie www.altekirchen.de można dowiedzieć się, kiedy kościoły są otwarte wzgl. gdzie na miejscu można otrzymać klucze do kościoła.
Gastronomia:
Bergschänke w Berghotel Bresinchen
Gospoda "Karpfenschänke" nad jeziorem Pinnower See
Godziny otwarcia
Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte der Webseite des Anbieters.
Diese Karte kann nicht von Google Maps geladen werden, da Sie in den Datenschutz- und Cookie-Einstellungen externen Inhalten nicht zugestimmt haben.