Krótka wyprawa Szlakiem Zabytków Techniki

Wyprawa rowerowa Szlakiem Zabytków Techniki (KleineTechniktour) uwzględnia w dużej mierze ścieżki Szlaku Rowerowego Odra-Nysa, łącząc aktywność fizyczną oraz wrażenia przyrodnicze z możliwością zapoznania się ze starymi obiektami techniki. W miejscowości Groß Gastrose ścieżka prowadzi na Wyspę Młyńską i do znajdującego się na niej starego młyna zbożowego. Wioska położona jest przy pętli Nysy Łużyckiej, na której dokonano dawno temu spiętrzenia wody tamą, w celu uruchomienia młyna. W miejscowości tej zachowały się okazałe budynki oraz niedziałający już młyn. Elektrownia wodna w Grießen powstała w 1929 roku. W roku 1976 została zamknięta i zdemontowana. Odrestaurowana przez prywatnego inwestora w 1992 roku oraz wyposażona w nową turbinę, została oddana do użytku. Wejście na jej wieżę możliwe jest w weekendy w miesiącach letnich. Stąd można podziwiać wspaniały widok na krajobraz rzeki. We wsi Grießen znajduje się zabytkowy kościół warowny, budynek z kamienia polnego oraz najstarszy kościół w regionie miasta Guben. Z punktu widokowego, znajdującego się przy wyjeździe z Grießen w kierunku Forst (Łużyce), można przyjrzeć się pracy kopalni węgla brunatnego Jänschwalde. Droga powrotna prowadzi ścieżkami Szlaku Rowerowego Odra-Nysa przez miejscowości Albertinenaue, Taubendorf i Kerkwitz do wsi Kaltenborn, położonej tuż przed Guben. Centrum Kaltenborn zachowało się w oryginalnym stanie i jest objęte ochroną zabytków. Młyn „Sprucker Mühle” nad rzeką „Schwarzer Fließ” w miejscowości Altsprucke jest dawnym młynem zbożowym, z zachowanymi urządzeniami technicznymi i zabytkową zabudową. Obecnie znajduje się tutaj muzeum historii lokalnej „Heimatmuseum”. Na koniec wyprawy, tuż przed dotaciem do miejsca jej rozpoczęcia, warto jest zwiedzić Muzeum Miasta i Przemysłu (Stadt- und Industriemuseum) w centrum Guben. Zwiedzający mają tutaj możliwość multimedialnego zapoznania się z historią i przemysłem miasta nad Nysą Łużycką.
Przebieg trasy:
Touristinformation Guben (Centrum Informacji Turystycznej w Guben) – Schlagsdorf - Groß Gastrose – Albertinenaue – Wasserkraftwerk – Grießen – Albertinenaue – Taubendorf – Kerkwitz – Kaltenborn – Guben Altsprucke - Guben

Węzły ścieżek rowerowych:
Wyprawę rowerową Szlakiem Zabytków Techniki (Kleine Techniktour) można zrealizować korzystając z nowego, numerycznego systemu oznakowania węzłów ścieżek rowerowych. Ich kolejność jest następująca: 74 (początek i koniec wyprawy w Guben), 34, 32, 24, 26, 25, 39, 38, 41, 42, 44, 37

Długość trasy:
około 38 km

Charakterystyka ścieżki:
Ścieżki rowerowo-piesze (asfaltowe/ osobno wydzielone)
Ścieżki rowerowe będące częścią dróg krajowych (spokojne/ o umiarkowanym ruchu drogowym)


Miejsca godne zobaczenia:

• centrum miasta Guben i miasta Gubina
• krzyże pokutne w miejscowości Klein-Gastrose
• młyn w miejscowości Groß–Gastrose
• była elektrownia wodna w miejscowości Grießen, punkt widokowy przy kopalni Jänschwalde, kościół warowny „Wehrkirche”
• kościół „Gustaf–Adolph-Kirche” w miejscowości Kerkwitz